Unser Motto
Leidenschaft für Sprache
Sprechen // Texten // Aufnahmen // Schnitt
Alles aus einer Hand.
Postproduction
Sprechen // Texten // Aufnahmen // Schnitt
Alles aus einer Hand.
Als Spezialisten im Bereich Dokumentationen und Reportagen bieten wir den kompletten Full-Service für Lokalisationsprojekte an. Dazu gehören Rohübersetzung, Redaktion, Sprecherführung und die finale Sprachaufnahme bis zum fertigen Sendeband.
Wir erstellen barrierefreie Fassungen für Film- und Fernsehproduktionen. Dazu gehören Audiodeskriptionen, Untertitel sowie redaktionelle Anpassungen für unterschiedliche Zielgruppen.
Von der Sprachbearbeitung über Geräuschdesign bis zur finalen Mischung begleiten wir Produktionen in Stereo oder Surround.
Realisation kompletter Homevideo-Produktionen inklusive Authoring, Menügestaltung, Encoding und Erstellung sendefähiger Master.
Schnitt, Restaurierung, Formatwandlung und HD/4K-Postproduktion für Dokumentationen, Reportagen, Musik- und Unternehmensfilme.
Substantiv, Neutrum
engl. dubbing, zu to dub = synchronisieren
Sprachaufnahmen, Synchronisation und VoiceOver für Film, Dokumentation, Werbung und digitale Medien.
Kontakt
Content Creation
Sven Beyer
Triftstr. 5
06114 Halle (Saale)
Angaben gemäß § 5 TMG
Content Creation
Sven Beyer
Triftstr. 5
06114 Halle (Saale)
Deutschland
E-Mail: info@contentcreation.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Sven Beyer, Anschrift wie oben.
Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen wir jedoch keine Gewähr.
Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.